I wish to thank you for remembering my family's loved one buried there at Epinal, Pt. Bert Hedrick. He is my husband's great uncle and had no children himself so we and a few remaining family are his
only surviving family.
I wish to personally thank the person/persons who have adopted his grave or if none have adopted it yet, I wish to thank all those that have adopted one of our other soldiers' graves. The American
Veterans Day is coming up on November 11. We are so appreciative of all you do. God bless you!
#33
Carol(vendredi, 13 novembre 2020 12:25)
Nov. 13, 2020
I applaud your association for keeping the memories alive of the brave humans/soldiers/fathers/sons/brothers/relatives, who paid the ultimate price for freedom and democracy.
#32
Nancy McDaniel, Colonel, USAF, MSC (Retired)(dimanche, 07 octobre 2018 21:54)
Thank you for remembering. I have visited Lutzelbourg a few times over the years and have learned of your mission through Marc Corriger. Your tributes and your efforts to keep the memories of our
soldiers live are very much appreciated,
#31
constanty(dimanche, 27 mai 2018 08:41)
j ai fait fleurir les tombes des soldats que je parraine ; ne pouvant pas etre present le 27 mai ;je viendrai lundi 28 mai pendant mon jour de repos
#30
Edward Jenest(mercredi, 28 mars 2018 00:05)
Thank you for all that you and the adoptees do to keep alive the memory of our fallen soldiers of WW2. One of my fathers best colleagues from the 3rd Armored Division in interred at Epinal. His name
is Capt. Burton Benz. We plan to return to France for the 75th Anniversary of D-Day and will visit the Netherlands American Cemetery this year.
#29
S. Jordan(vendredi, 10 novembre 2017 14:53)
Merci pour tous vos efforts et les merveilleux services.
Au seuil de cette nouvelle année, j'adresse à tous les membres, ainsi qu'aux familles américaines tous mes voeux de bonheur. Que cette année voit la réalisation de tous vos projets, de tous vos
rêves. Paix dans les coeurs et sur la terre à tout jamais. Toute ma Tendresse Nathalie.
#27
Meley René(lundi, 17 octobre 2016 23:37)
Président d'un Club de Harley-Davidson nous avons été très touchés lors d'une visite au cimetière Américain d'Epinal.Nous avons décidés de parrainer un soldat et allons vite faire les papiers qu'il
faut pour cela.
Un grand merci à la personne qui nous a guidée dont j'ai oublié le nom sincèrement désolé et nous souhaitons une longue vie à cette Association.
Un grand merci à l'association qui m'a permise, en compagnie de la famille de mon soldat ARNOLD Paul C de l'OHIO, de nous recueillir ensemble devant sa tombe. C'était très émouvant.
Bonjour,
Je découvre votre site grâce à un lien sur la cérémonie des bougies du 12 décembre que m'ont communiqué mes amis de l'Espace Mémoire-Lorraine ( http://espacedememoire.fr/ ). Vraiment très
impressionnant et émouvant. Bravo et merci pour cette magnifique initiative et pour votre motivation, que je / nous partageons entièrement.
Le Lt Bradley B. Clark, pilote USAAF tombé le 23 décembre 1944 à Omelmont (Meurthe-et-Moselle) repose à Epinal et des articles à son sujet se trouvent à
http://espacedememoire.fr/images/omelmont/omelmont_b.jpg
A
Spécialisé dans les recherches sur l'USAAF, je me tiens prêt à vous aider dans toute recherche sur l'un ou l'autre aviateur reposant à Dinozé, ceci dans le but d'aider, si possible, leur famille à
reconstituer des parties du passé de leur grand-père, père, oncle... et que peut-être elles ignorent. Bien cordialement,
Ed Reniere - Bruxelles (www.evasioncomete.org)
Thank you for honoring the fallen soldiers. I greatly appreciate the time taken in upkeep and maintenance of the National Cemeteries. My Grandfather (Sgt. Alfred Tommy Weekley) is interred at
Lorraine. My God and peace with you always.
#23
GOTTERAND Pascale(vendredi, 11 décembre 2015 20:39)
En novembre 2014 j'ai souhaité parrainer un soldat enterré dans le cimetière de Colleville, en Normandie. Ce soldat, Robert A Bailey, appartenait à la 79th division, 314th régiment, company L. Il se
trouve qu'un des soldats qui a incorporé le même jour la même compagnie que Robert, Melvin W. Johnson, est enterré au cimetière de Dinozé. L'un est mort près de la Haye Du puits en Normandie en
juillet 1944, et l'autre en novembre 1944 en Lorraine. L'un à l' ouest de la France, l'autre à l'est.....J'ai demandé à Mme la Présidente de l'association si je pouvais parrainer Melvin , et elle a
accepté. Je la remercie beaucoup. Ainsi, j'ai l'impression que je réuni à nouveau ces deux soldats, en fleurissant leurs tombes. Tous deux étaient bien jeunes, et je me sent très émue à chaque fois
que je me rends sur leur tombe. J'ai fait des recherches pour les connaître un peu mieux, afin qu'ils ne soient pas qu'une stèle. Maintenant je me sent très liée à eux.
C'est un immense honneur, bonheur de parrainer le G.I. Harold Edgard SCOTT. Cela peut paraître étrange, mais depuis que j'ai obtenu son état civil , j'ai l'impression qu'il fait parti de ma famille,
qu'il est en vie ! Amitié !
#21
Greg N(mardi, 20 octobre 2015 04:11)
J'ai eu le plaisir de rencontrer plusieurs membres de la USMGEF il ya près d'un an, quand j'ai assisté à la célébration du 70e anniversaire de la libération de Le Tholy. En tant qu'Américain , je
l'apprécie sincèrement les efforts de l'organisation, les marraines, et les parrains pour nous souvenir de nos soldats. J'apprécie aussi ce site web , les histoires et les photos. Vos efforts sont
ceux des amis fidèles! Vive la France! Vive les Etats-Unis! Vive l'amitié !
Et s'il vous plaît pardonnez-moi pour écrire le français avec un «accent» américain ! :)
I am the daughter of the US Navy, my dad was in Korea and Vietnam. It is with GREAT pleasure that I visit (and bring my daughter amongst my American friends) to visit the cemetery. In my 14 years
here in the Vosges, I have contemplated these GIS and wondered what I could do for one of their families. I'm VERY fortunate to live in here at the same time, it is very important for me to respect
my roots and maybe help an American family in the knowledge that their Boy is being respected from France.
Thank you for your work!
immense respect à tous ces "boys" morts pour notre liberté et pour que vive notre belle patrie!
#17
Lorin McCleary(jeudi, 30 juillet 2015 20:20)
Expressing my thanks to Jocelyne Papelard, President of the Association and to Murielle Vandroux and Francis Chalmey who have adopted the graves of the 6 crewmen of B-24 H 42-52444 of the 487th BG
who were KIA on 11 May 1944 near Varize and are buried in Epinal. My father, 2D Lt. Lorin McCleary Jr, pilot, was also KIA that day and is buried in the National Cemetery in New Albany, Indiana. Rest
in Peace Clemente Barboza, Dale Knapp, Ernest McCoy, Eugene McKee, Joseph Perry, and Paul Churm. We will always remember.
Lorin McCleary III
Merci à Mme Jocelyne PAPELARD présidente de votre belle association dont je vais bientôt être membre et à mon amie vosgienne Marie-Ange GIL qui a accepté d'être marraine de ce soldat Gérard PASCAL,
de parents français, émigrés aux Etats-Unis et engagé dans l'armée américaine, mort près d'Epinal le 2 Janvier 1945 à quelques mois de l'armistice.
Merci à cette jeunesse sacrifiée. Grâce à eux, nous somme en paix, sur notre sol, depuis 70 ans !
Thank you for all that you do for the graves of the soldiers buried at Epinal Cementery. My father PFC William A. Medlin was KIA in January 1945 and buried at Epinal. I was 19 months of age and my
mother was a young bride of 19 at that time. Thank you for the sacrifice you make to honor them.
#12
PIROLLEY Marylise(dimanche, 15 mars 2015 17:36)
"Ne pas oublier" est le sens profond de notre avenir et le but de notre association. Tous nos boys ne sont pas morts pour rien ; le sang versé nous a rendu la liberté. Que serions-nous devenus s’ils
n’avaient pas traversé l’océan d’éternité pour nous sauver.
Participer à cette aventure m’a permis de rencontrer des personnes formidables, impliqués et dévoués.
Bon vent à notre association qui aujourd’hui fête sa première année.
Tendres pensées :
- Technical SGT Jerome J. Hummel - 851th Bomber Group - Illinois
- First Lieutenant John A. Farrel – 44th Bomber Group – Pennsylvanie
- Staff SGT Robert P. Ries - 44th Bomber Group – Ohio
- Technical SGT Joseph Wycheck - 44th Bomber Group – Pennsylvanie
- First Lieutenant Paul Richardson - 44th Bomber Group – Californie (Riverside)
Je suis contente de faire partie de cette association pour ne pas oublier ces petits "gars" qui ont donné leur vie pour notre liberté
Anthony SCAVETTA
Nicolas MASCIARELLI
100th division
397 th bataillon infantry
#10
Melanie Osborne(mercredi, 04 mars 2015 20:15)
My grandfather, Pfc. William A. Medlin, who was killed in action January 25, 1945, rests at Epinal. I am forever grateful for the care and honor that is given via your organization. Initially, I was
troubled that his remains were never brought home, but I have been overwhelmed by the care and respect that is shown theses soldiers and their final resting place. As I have little to no knowledge of
my grandfather and the circumstances of his death, it is comforting to see how beautifully his grave is cared for. Thank you, again!
#9
Ginny Casaretti Callahan(mardi, 17 février 2015 16:37)
Thank you for all that you do for these soldiers. I especially appreciate the heartfelt gestures and time that is spent honoring them. I will never forget the kindness of your members! Thank you.
Bravo et merci pour ce site magnifique. Depuis toute petite (j'avais 5 ans ) enfermée dans l'église avec tout le village ( sauf les hommes ) les allemands étant prêts à y mettre le feu, je vénère ces
soldats Américains qui nous ont libéré le 24 septembre 1944 . Je parraine 3 soldats en mémoire à mon père , mort en déportation le 19 janvier 1945 à Buckenwald. Un grand merci à tous les bénévoles et
je souhaite longue vie à notre Association pour qu'elle ne tombe pas dans l'oubli
Superbe site internet pour notre association !!!
Merci aux membres qui s'investissent chaque jour. J'aimerai de tout cœur en faire plus... mais ce n'est professionnellement pas possible pour moi en ce moment.
Merci encore et longue vie à l'association
#2
Jacques GERARD(vendredi, 12 septembre 2014 19:09)
Vosgiens de naissance je connaissais le cimetière et l'ai visité dans ma jeunesse. Mais c'est aujourd'hui depuis Toulouse ou je réside que je découvre vraiment ce lieu chargé d’événements de toutes
sortes. Et je suis heureux de participer au parrainage d'un soldat tombé chez nous pour notre survie.
#1
catherine delon(jeudi, 10 juillet 2014 23:50)
longue vie à ce site ! qu'il soit le reflet de notre association et de tous ses adhérents et de tous ses bénévoles qui oeuvrent pour la mémoire de nos Boys tombés au champ d'honneur.
No lapse of time, no distance of space shall cause you to be forgotten.
Ni le temps, ni la distance ne nous feront vous oublier.
Association
US Memory Grand Est France
Jenny Mercer (dimanche, 31 octobre 2021 18:51)
I wish to thank you for remembering my family's loved one buried there at Epinal, Pt. Bert Hedrick. He is my husband's great uncle and had no children himself so we and a few remaining family are his only surviving family.
I wish to personally thank the person/persons who have adopted his grave or if none have adopted it yet, I wish to thank all those that have adopted one of our other soldiers' graves. The American Veterans Day is coming up on November 11. We are so appreciative of all you do. God bless you!
Carol (vendredi, 13 novembre 2020 12:25)
Nov. 13, 2020
I applaud your association for keeping the memories alive of the brave humans/soldiers/fathers/sons/brothers/relatives, who paid the ultimate price for freedom and democracy.
Nancy McDaniel, Colonel, USAF, MSC (Retired) (dimanche, 07 octobre 2018 21:54)
Thank you for remembering. I have visited Lutzelbourg a few times over the years and have learned of your mission through Marc Corriger. Your tributes and your efforts to keep the memories of our soldiers live are very much appreciated,
constanty (dimanche, 27 mai 2018 08:41)
j ai fait fleurir les tombes des soldats que je parraine ; ne pouvant pas etre present le 27 mai ;je viendrai lundi 28 mai pendant mon jour de repos
Edward Jenest (mercredi, 28 mars 2018 00:05)
Thank you for all that you and the adoptees do to keep alive the memory of our fallen soldiers of WW2. One of my fathers best colleagues from the 3rd Armored Division in interred at Epinal. His name is Capt. Burton Benz. We plan to return to France for the 75th Anniversary of D-Day and will visit the Netherlands American Cemetery this year.
S. Jordan (vendredi, 10 novembre 2017 14:53)
Merci pour tous vos efforts et les merveilleux services.
zehner (mercredi, 28 décembre 2016 10:20)
Au seuil de cette nouvelle année, j'adresse à tous les membres, ainsi qu'aux familles américaines tous mes voeux de bonheur. Que cette année voit la réalisation de tous vos projets, de tous vos rêves. Paix dans les coeurs et sur la terre à tout jamais. Toute ma Tendresse Nathalie.
Meley René (lundi, 17 octobre 2016 23:37)
Président d'un Club de Harley-Davidson nous avons été très touchés lors d'une visite au cimetière Américain d'Epinal.Nous avons décidés de parrainer un soldat et allons vite faire les papiers qu'il faut pour cela.
Un grand merci à la personne qui nous a guidée dont j'ai oublié le nom sincèrement désolé et nous souhaitons une longue vie à cette Association.
BOILEAU Brigitte (jeudi, 15 septembre 2016 08:58)
Un grand merci à l'association qui m'a permise, en compagnie de la famille de mon soldat ARNOLD Paul C de l'OHIO, de nous recueillir ensemble devant sa tombe. C'était très émouvant.
Reniere (samedi, 19 décembre 2015 10:21)
Bonjour,
Je découvre votre site grâce à un lien sur la cérémonie des bougies du 12 décembre que m'ont communiqué mes amis de l'Espace Mémoire-Lorraine ( http://espacedememoire.fr/ ). Vraiment très impressionnant et émouvant. Bravo et merci pour cette magnifique initiative et pour votre motivation, que je / nous partageons entièrement.
Le Lt Bradley B. Clark, pilote USAAF tombé le 23 décembre 1944 à Omelmont (Meurthe-et-Moselle) repose à Epinal et des articles à son sujet se trouvent à http://espacedememoire.fr/images/omelmont/omelmont_b.jpg
A
Spécialisé dans les recherches sur l'USAAF, je me tiens prêt à vous aider dans toute recherche sur l'un ou l'autre aviateur reposant à Dinozé, ceci dans le but d'aider, si possible, leur famille à reconstituer des parties du passé de leur grand-père, père, oncle... et que peut-être elles ignorent. Bien cordialement,
Ed Reniere - Bruxelles (www.evasioncomete.org)
Matt McPherson (lundi, 14 décembre 2015 21:07)
Thank you for honoring the fallen soldiers. I greatly appreciate the time taken in upkeep and maintenance of the National Cemeteries. My Grandfather (Sgt. Alfred Tommy Weekley) is interred at Lorraine. My God and peace with you always.
GOTTERAND Pascale (vendredi, 11 décembre 2015 20:39)
En novembre 2014 j'ai souhaité parrainer un soldat enterré dans le cimetière de Colleville, en Normandie. Ce soldat, Robert A Bailey, appartenait à la 79th division, 314th régiment, company L. Il se trouve qu'un des soldats qui a incorporé le même jour la même compagnie que Robert, Melvin W. Johnson, est enterré au cimetière de Dinozé. L'un est mort près de la Haye Du puits en Normandie en juillet 1944, et l'autre en novembre 1944 en Lorraine. L'un à l' ouest de la France, l'autre à l'est.....J'ai demandé à Mme la Présidente de l'association si je pouvais parrainer Melvin , et elle a accepté. Je la remercie beaucoup. Ainsi, j'ai l'impression que je réuni à nouveau ces deux soldats, en fleurissant leurs tombes. Tous deux étaient bien jeunes, et je me sent très émue à chaque fois que je me rends sur leur tombe. J'ai fait des recherches pour les connaître un peu mieux, afin qu'ils ne soient pas qu'une stèle. Maintenant je me sent très liée à eux.
nathalie zehner (mardi, 24 novembre 2015 10:15)
C'est un immense honneur, bonheur de parrainer le G.I. Harold Edgard SCOTT. Cela peut paraître étrange, mais depuis que j'ai obtenu son état civil , j'ai l'impression qu'il fait parti de ma famille, qu'il est en vie ! Amitié !
Greg N (mardi, 20 octobre 2015 04:11)
J'ai eu le plaisir de rencontrer plusieurs membres de la USMGEF il ya près d'un an, quand j'ai assisté à la célébration du 70e anniversaire de la libération de Le Tholy. En tant qu'Américain , je l'apprécie sincèrement les efforts de l'organisation, les marraines, et les parrains pour nous souvenir de nos soldats. J'apprécie aussi ce site web , les histoires et les photos. Vos efforts sont ceux des amis fidèles! Vive la France! Vive les Etats-Unis! Vive l'amitié !
Et s'il vous plaît pardonnez-moi pour écrire le français avec un «accent» américain ! :)
Catherine McGurn-Caland (dimanche, 18 octobre 2015 11:48)
Hello,
I am the daughter of the US Navy, my dad was in Korea and Vietnam. It is with GREAT pleasure that I visit (and bring my daughter amongst my American friends) to visit the cemetery. In my 14 years here in the Vosges, I have contemplated these GIS and wondered what I could do for one of their families. I'm VERY fortunate to live in here at the same time, it is very important for me to respect my roots and maybe help an American family in the knowledge that their Boy is being respected from France.
Thank you for your work!
Sylvine Vuillemin (mercredi, 30 septembre 2015 18:00)
nouvelle visite ce jour à vous: que serions-nous devenus sans vous Tous Messieurs les Boys?
Vuillemin Sylvine (jeudi, 24 septembre 2015 10:14)
immense respect à tous ces "boys" morts pour notre liberté et pour que vive notre belle patrie!
Lorin McCleary (jeudi, 30 juillet 2015 20:20)
Expressing my thanks to Jocelyne Papelard, President of the Association and to Murielle Vandroux and Francis Chalmey who have adopted the graves of the 6 crewmen of B-24 H 42-52444 of the 487th BG who were KIA on 11 May 1944 near Varize and are buried in Epinal. My father, 2D Lt. Lorin McCleary Jr, pilot, was also KIA that day and is buried in the National Cemetery in New Albany, Indiana. Rest in Peace Clemente Barboza, Dale Knapp, Ernest McCoy, Eugene McKee, Joseph Perry, and Paul Churm. We will always remember.
Lorin McCleary III
Scott Frederick (lundi, 08 juin 2015 20:08)
Special thanks to Dimitri Delitroz for adopting the gravesite of Lt. Marvin Vinson of the 474th Fighter Group, 428th Fighter Squadron.
JMarc LESUEUR (lundi, 11 mai 2015 21:32)
Avec une tendresse particulière pour une dame aussi dévouée envers nos libérateurs disparus sur notre sol...
JMarc
DURAN Marie-Claude (mardi, 07 avril 2015 19:48)
Merci à Mme Jocelyne PAPELARD présidente de votre belle association dont je vais bientôt être membre et à mon amie vosgienne Marie-Ange GIL qui a accepté d'être marraine de ce soldat Gérard PASCAL, de parents français, émigrés aux Etats-Unis et engagé dans l'armée américaine, mort près d'Epinal le 2 Janvier 1945 à quelques mois de l'armistice.
Merci à cette jeunesse sacrifiée. Grâce à eux, nous somme en paix, sur notre sol, depuis 70 ans !
Mary Medlin LaBorde (vendredi, 20 mars 2015 18:42)
Thank you for all that you do for the graves of the soldiers buried at Epinal Cementery. My father PFC William A. Medlin was KIA in January 1945 and buried at Epinal. I was 19 months of age and my mother was a young bride of 19 at that time. Thank you for the sacrifice you make to honor them.
PIROLLEY Marylise (dimanche, 15 mars 2015 17:36)
"Ne pas oublier" est le sens profond de notre avenir et le but de notre association. Tous nos boys ne sont pas morts pour rien ; le sang versé nous a rendu la liberté. Que serions-nous devenus s’ils n’avaient pas traversé l’océan d’éternité pour nous sauver.
Participer à cette aventure m’a permis de rencontrer des personnes formidables, impliqués et dévoués.
Bon vent à notre association qui aujourd’hui fête sa première année.
Tendres pensées :
- Technical SGT Jerome J. Hummel - 851th Bomber Group - Illinois
- First Lieutenant John A. Farrel – 44th Bomber Group – Pennsylvanie
- Staff SGT Robert P. Ries - 44th Bomber Group – Ohio
- Technical SGT Joseph Wycheck - 44th Bomber Group – Pennsylvanie
- First Lieutenant Paul Richardson - 44th Bomber Group – Californie (Riverside)
Annick gassian (manon) (samedi, 14 mars 2015 19:04)
Je suis contente de faire partie de cette association pour ne pas oublier ces petits "gars" qui ont donné leur vie pour notre liberté
Anthony SCAVETTA
Nicolas MASCIARELLI
100th division
397 th bataillon infantry
Melanie Osborne (mercredi, 04 mars 2015 20:15)
My grandfather, Pfc. William A. Medlin, who was killed in action January 25, 1945, rests at Epinal. I am forever grateful for the care and honor that is given via your organization. Initially, I was troubled that his remains were never brought home, but I have been overwhelmed by the care and respect that is shown theses soldiers and their final resting place. As I have little to no knowledge of my grandfather and the circumstances of his death, it is comforting to see how beautifully his grave is cared for. Thank you, again!
Ginny Casaretti Callahan (mardi, 17 février 2015 16:37)
Thank you for all that you do for these soldiers. I especially appreciate the heartfelt gestures and time that is spent honoring them. I will never forget the kindness of your members! Thank you.
Gerry L Humphrey (vendredi, 06 février 2015 13:22)
You have a wonderful site. Thank you for remembering our soldiers and taking care of them. God Bless
Pierre Moulin (samedi, 22 novembre 2014 07:30)
Bonne initiative! Felicitations,Pierre Moulin fondateur et createur du Chemin de laPaix et de la Liberte de Bruyeres-Biffontaine
Patricia Lofthouse (vendredi, 07 novembre 2014 19:10)
We members of the 103d Infantry Division of WWII Association cannot explain fully how much we appreciate what you are doing for our lost soldiers.
With great regard,
Patricia Lofthouse, Treasurer
loftypat@aol.com
SCHELL Eric (jeudi, 25 septembre 2014 22:34)
Voilà un beau site ! Nous nous sommes vu lors de la cérémonie et ce reportage est très bien fait. Bravo.
Jocelyne PELLIS (jeudi, 25 septembre 2014 10:42)
Bravo et merci pour ce site magnifique. Depuis toute petite (j'avais 5 ans ) enfermée dans l'église avec tout le village ( sauf les hommes ) les allemands étant prêts à y mettre le feu, je vénère ces soldats Américains qui nous ont libéré le 24 septembre 1944 . Je parraine 3 soldats en mémoire à mon père , mort en déportation le 19 janvier 1945 à Buckenwald. Un grand merci à tous les bénévoles et je souhaite longue vie à notre Association pour qu'elle ne tombe pas dans l'oubli
bertrand Fillion (mardi, 23 septembre 2014 20:37)
Superbe site internet pour notre association !!!
Merci aux membres qui s'investissent chaque jour. J'aimerai de tout cœur en faire plus... mais ce n'est professionnellement pas possible pour moi en ce moment.
Merci encore et longue vie à l'association
Jacques GERARD (vendredi, 12 septembre 2014 19:09)
Vosgiens de naissance je connaissais le cimetière et l'ai visité dans ma jeunesse. Mais c'est aujourd'hui depuis Toulouse ou je réside que je découvre vraiment ce lieu chargé d’événements de toutes sortes. Et je suis heureux de participer au parrainage d'un soldat tombé chez nous pour notre survie.
catherine delon (jeudi, 10 juillet 2014 23:50)
longue vie à ce site ! qu'il soit le reflet de notre association et de tous ses adhérents et de tous ses bénévoles qui oeuvrent pour la mémoire de nos Boys tombés au champ d'honneur.
No lapse of time, no distance of space shall cause you to be forgotten.
Ni le temps, ni la distance ne nous feront vous oublier.